Please enjoy this as much as I do, I'm sorry for not translating the effects that much because I just don't know how to translate it to make it the closest as the original effects~ It would ruin the mood if I wrongly translate the effects... so I just left some of the effects untranslated ><~! Gomen!
VOLUME 3
KIJIMA-KUN'S DANGEROUS FIRST DATE
SEQUEL
End Chapter 1
I feel so happy for their first date! I was giggling like an idiot whike reading. Tachibana's self-restraint was cute while it lasted. Lol. Thank you so much for the hard work and sharing this! Have a great day.
ReplyDeleteYes, I understand~! Same with me... I couldn't finish the translating faster just because I keep on giggling like crazy while translating them!! Argh!! They are just sooo cute! I fall in love with the both of them! And you are welcome for supporting me ^_^
DeleteThank you so much for your hard work in translating this. I adore this couple so much and when I thought I had to wait awhile before getting to see their relationship progress it saddened me, lol. So, thank you again so much for this. Tachibana and Subaru are one of the cutest couples I have ever come across. <3
ReplyDeleteYou are very welcome! ^_^ And I agreed with you too... I have a very weak spot when it comes to cute couple like this... i mean a handsome prince picking a village boy like subaru... uwaah... so cute~!
DeleteI do hope that you will continue to translate the rest. ^^
ReplyDeleteI was that comment up above too but for some reason it listed me as 'Unknown'.
Deleteoooo~! its okay its okay~! thanks for dropping by and read my translation. And yes I will continue translating the rest, don't worry ^_^
DeleteHello!!
ReplyDeleteI want to say thank you so much for your hard work!!
I do really love this series >/////<) I hope you keep going with this series because this series is quite long X3. Thank you again!!
You're welcome~ Yes! I will continue translating this, I love this series very much and I can't wait to translate 4th volume~ and so on XD!!
DeleteXD If you started out in a relationship that is full of touching at first, it will continue that way. No matter how much endurance both party put up and resist each other. That cute erotic face of Subaru makes me want to claim him as mine >~<
ReplyDeleteHahaha~! Yeah! I guess that's true! XD!! They were so cute trying to endure! And Subaru was so erotic even though he didn't mean it hahaha!
DeleteHOW MUCH CUTER CAN THESE TWO GEEEEEEET~!!!
ReplyDeleteTHANK YOU SOOOOOOO MUCH FOR YOU WORK!!!I WANTED TO THANK YOU FOR A LONG TIME SO THANKYOU AGAIN.LOVE YOU!!
You're welcome dear ^_^ <3
Deletei love you for translating it! this so funny and sweet. Thank you very much <3
ReplyDelete